[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"itineraire-the-pointe-fortune-excursion-en":3},{"itinerary":4,"breadcrumbs":248},{"slug_en":5,"slug_fr":6,"id":7,"title":8,"content":9,"time":10,"subtitle":11,"feat_image":12,"city":19,"distance":20,"days":21,"stops":133,"kml":134,"meta_title":135,"meta_description":136,"itineraries":137},"the-pointe-fortune-excursion","la-balade-de-pointe-fortune",112726,"The Pointe-Fortune excursion","Enjoy spectacular views and let yourself be charmed by the cachet of this rural community nestled next to the Ontario border. Visit the farm to check out a sea buckthorn plantation and discover the fascinating world of bees. A little further down the road, a ferry service carries passengers across the river. Enjoy a walk, explore the area’s fauna and take in the view from the lookout on the Sentier du Pavillon trail. Take a break at the Macdonell-Williamson House, where you’ll travel back to the days of Upper and Lower Canada, and end the day with a sunset selfie at the Carillon Generating Station.","1\u002F2 day","A charming spot to discover",{"lrg":13,"width":14,"height":15,"sml":16,"alt":17,"caption":18},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002F2000X1000-57.jpg",2000,1000,"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002F2000X1000-57-600x600.jpg","La balade de Pointe-Fortune","Sentiers du Pavillon Pointe-Fortune","Pointe-Fortune","2 km",{"1":22},[23,70,106],{"title":24,"link":25,"address":26,"latitude":27,"longitude":28,"description":29,"gallery":30},"Ferme Les Petites écores","attrait\u002Fferme-les-petites-ecores","547, chemin des Outaouais  - Pointe-Fortune, Québec J0P 1N0","-74.374115133846","45.555408880558","Family-owned and operated since 2009, the Ferme Les Petites écores has focused their hard work on producing honey from their own apiaries, as well as the little-known sea buckthorn berry. Situated in Pointe-Fortune, right on the border of Quebec and Ontario, it's the perfect country stop on the road from Ottawa to Montreal. Nature lovers and devoted farmers, the owners of Ferme Les Petites écores are proud to teach visitors all about the bees, their wonderful products, as well as about the sea buckthorn berry, a fruit with a growing reputation for its healthy qualities. Cyclists are especially welcome, as they are welcome to leave their cars at the farm and ride off on the charming country roads surrounding the farm. ",[31,34,37,40,43,46,49,52,55,58,61,64,67],{"lrg":32,"sml":33,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F03\u002FDSC09178_FLPE-683x1024.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F03\u002FDSC09178_FLPE-600x600.jpg",{"lrg":35,"sml":36,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09286_FLPE_lowres-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09286_FLPE_lowres-600x600.jpg",{"lrg":38,"sml":39,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F03\u002FDSC09312_FLPE-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F03\u002FDSC09312_FLPE-600x600.jpg",{"lrg":41,"sml":42,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09155_FLPE_lowres-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09155_FLPE_lowres-600x600.jpg",{"lrg":44,"sml":45,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDSC09102_FLPE_lowres-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDSC09102_FLPE_lowres-600x600.jpg",{"lrg":47,"sml":48,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDSC08903_FLPE_lowres-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDSC08903_FLPE_lowres-600x600.jpg",{"lrg":50,"sml":51,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-1024x819.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-600x600.jpg",{"lrg":53,"sml":54,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F05\u002FFLPE_table-champetre-edited-1024x576.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F05\u002FFLPE_table-champetre-edited-600x600.jpg",{"lrg":56,"sml":57,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09323_FLPE_lowres-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F03\u002FDSC09323_FLPE_lowres-600x600.jpg",{"lrg":59,"sml":60,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F04\u002FEcores_2-775x1024.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F04\u002FEcores_2-600x600.jpg",{"lrg":62,"sml":63,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FPetites_Ecores_1-1024x1024.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FPetites_Ecores_1-600x600.jpg",{"lrg":65,"sml":66,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F04\u002FEcores_5-1024x769.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F04\u002FEcores_5-600x600.jpg",{"lrg":68,"sml":69,"alt":24},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FFerme-Les-Petites-ecores-1024x819.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FFerme-Les-Petites-ecores-600x600.jpg",{"title":71,"link":72,"address":73,"latitude":74,"longitude":75,"description":76,"gallery":77},"Sentier du Pavillon Pointe-Fortune","attrait\u002Fsentier-du-pavillon-pointe-fortune","275, montée Inter-Provinciale  - Pointe-Fortune, Québec J0P 1N0","-74.382152435253","45.557078684207","Located between Quebec and Ontario, this 1.8 km forest trail is a must for hikers wishing to blend in with nature. You will have access to six discovery stations along the trails. Did you know that this trail was previously called “the Mando”, a nickname for Montreal and Ottawa. Stop at the six discovery stations along the trail and spot small animals around the trail. If you're lucky, you might be lucky enough to see turtles along the edge of the marsh. Please note that it is strictly forbidden to go to the observatory. Animals on a leash are welcome!\r\n\r\n\r\n",[78,81,84,87,90,93,96,97,100,103],{"lrg":79,"sml":80,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_9-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_9-600x600.jpg",{"lrg":82,"sml":83,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_4-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_4-600x600.jpg",{"lrg":85,"sml":86,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPavillon-Pointe-Fortune_1-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPavillon-Pointe-Fortune_1-600x600.jpg",{"lrg":88,"sml":89,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPavillon-Pointe-Fortune_3-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPavillon-Pointe-Fortune_3-600x600.jpg",{"lrg":91,"sml":92,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_1-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_1-600x600.jpg",{"lrg":94,"sml":95,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_8-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_8-600x600.jpg",{"lrg":82,"sml":83,"alt":71},{"lrg":98,"sml":99,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_2-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F05\u002FPavillon_Pte-Fortune_2-600x600.jpg",{"lrg":101,"sml":102,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FIMG_4207-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FIMG_4207-600x600.jpg",{"lrg":104,"sml":105,"alt":71},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FSentiers_Pavillon_Printemps_1-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FSentiers_Pavillon_Printemps_1-600x600.jpg",{"title":107,"link":108,"address":109,"latitude":110,"longitude":111,"description":112,"gallery":113},"Maison Macdonell-Williamson","attrait\u002Fmaison-macdonnel-williamson","25, rue des Outaouais - Chute-à-Blondeau, Québec K0B 1B0","-74.3832393325338","45.5635214218577","Inaugurated in 1833, the Carillon canal was an important military installation as well as a boon to merchants. Located 100 km from Montreal and 130 km from Ottawa, the canal now acts as a waterway for pleasure boating. You will be amazed by technology of the locks, which manage a height of 20 metres between different levels of the canal in 40 minutes. Stop by the old station, which now houses a musuem. Learn how vessels go from one level to another in the canal: a 200-tonne guillotine door opens, the basin fills, and vessels move a full 20 metres- it's an amazing sight! To be part of this incredible experience, visit the Carillon locks. ",[114,117,120,123,125,127,130],{"lrg":115,"sml":116,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_4-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_4-600x600.jpg",{"lrg":118,"sml":119,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_1-768x1024.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_1-600x600.jpg",{"lrg":121,"sml":122,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_3-768x1024.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_3-600x600.jpg",{"lrg":124,"sml":124,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMacDonnel_4.jpg",{"lrg":126,"sml":126,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMacDonnel_6.jpg",{"lrg":128,"sml":129,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMacDonnel_7-1024x576.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMacDonnel_7-600x600.jpg",{"lrg":131,"sml":132,"alt":107},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_2-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Mac_Donnell_2-600x600.jpg",3,"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FLa-balade-a-Pointe-Fortune.kml","The Pointe-Fortune excursion | Tourisme Vaudreuil-Soulanges","Enjoy spectacular views and let yourself be charmed by the cachet of this rural community nestled next to the Ontario border. Visit the farm",{"posts":138},[139,151,162,173,183,195,206,216,226,237],{"id":140,"title":141,"link":142,"subtitle":143,"description":144,"distance":145,"time":146,"stops":147,"image":148},117425,"Shopping Spree in Vaudreuil-Dorion","itineraire\u002Fshopping-spree-in-vaudreuil-dorion","Hudson to Vaudreuil-Dorion","Everything you're looking for","16 km","1 day",13,{"lrg":149,"sml":150,"alt":141},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FSous-les-Oliviers1_VProvost-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FSous-les-Oliviers1_VProvost-300x300.jpg",{"id":152,"title":153,"link":154,"subtitle":155,"description":156,"distance":157,"time":146,"stops":158,"image":159},109524,"An epic excursion for your dog","itineraire\u002Fan-epic-excursion-for-your-dog","From Rigaud to Saint-Lazare","Fido’s day out","43 km",4,{"lrg":160,"sml":161,"alt":153},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002FLescapade_3-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002FLescapade_3-300x300.jpg",{"id":163,"title":164,"link":165,"subtitle":166,"description":167,"distance":168,"time":146,"stops":169,"image":170},131317,"Shopping Tour along the Canal","itineraire\u002Fshopping-tour-along-the-canal","Les Cèdres at Les Coteaux","L'itinéraire parfait pour les cadeaux gourmands","20.5 km",7,{"lrg":171,"sml":172,"alt":164},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FBourg-des-Cedres_interieur_lowres_credit-Olivier-Langevin.jpg-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FBourg-des-Cedres_interieur_lowres_credit-Olivier-Langevin.jpg-300x300.jpg",{"id":174,"title":175,"link":176,"subtitle":177,"description":178,"distance":179,"time":146,"stops":158,"image":180},112706,"Treasure island","itineraire\u002Ftreasure-island","Notre-Dame-de-l'Île-Perrot","An island destination, just minutes from the big city","7 km",{"lrg":181,"sml":182,"alt":175},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002F2000X1000-16-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002F2000X1000-16-300x300.jpg",{"id":184,"title":185,"link":186,"subtitle":187,"description":188,"distance":189,"time":190,"stops":191,"image":192},132445,"The outdoor enthousiast's adventure","itineraire\u002Fthe-outdoor-enthousiasts-adventure","From Rigaud to Pointe-des-Cascades","A weekend of nature and adventure","50 km","2 days",0,{"lrg":193,"sml":194,"alt":185},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FArbraska_V.Provost_Lowres_1-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FArbraska_V.Provost_Lowres_1-300x300.jpg",{"id":196,"title":197,"link":198,"subtitle":199,"description":200,"distance":201,"time":202,"stops":169,"image":203},110661,"Soulanges bike path","itineraire\u002Fsoulanges-bike-path","From Pointe-des-Cascades to Rivière-Beaudette","A trail rich in heritage","35 km","½ day",{"lrg":204,"sml":205,"alt":197},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F03\u002FValerie-Sangin-velo-14_lowres-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F03\u002FValerie-Sangin-velo-14_lowres-300x300.jpg",{"id":207,"title":208,"link":209,"subtitle":210,"description":211,"distance":212,"time":146,"stops":133,"image":213},118702,"Winter historical route","itineraire\u002Fwinter-historical-route","From Vaudreuil-Dorion to Notre-Dame-de-l'Île-Perrôt","Follow the steps of our region's history","18 km",{"lrg":214,"sml":215,"alt":208},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002Fhp-box-pointe-des-glaces-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002Fhp-box-pointe-des-glaces-300x300.jpg",{"id":217,"title":218,"link":219,"subtitle":220,"description":221,"distance":222,"time":202,"stops":158,"image":223},109528,"The great outdoors ramble","itineraire\u002Fthe-great-outdoors-ramble","From Vaudreuil-Dorion to Rigaud","These boots are made for walkin’","24 km",{"lrg":224,"sml":225,"alt":218},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDJI_0934_lowres3-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDJI_0934_lowres3-300x300.jpg",{"id":227,"title":228,"link":229,"subtitle":230,"description":231,"distance":232,"time_number":233,"time":232,"stops":169,"image":234},134707,"Golf, Wine & Gourmet Getaway","itineraire\u002Fgolf-wine-gourmet-getaway","From Notre-Dame-de-l'Île-Perrot to Vaudreuil-Dorion","The art of savoring every moment","",2,{"lrg":235,"sml":236,"alt":228},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002FDSC09658-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002FDSC09658-300x300.jpg",{"id":238,"title":239,"link":240,"subtitle":241,"description":242,"distance":243,"time":146,"stops":244,"image":245},133975,"Navette Mont Rigaud (free shuttle) - Winter Route","itineraire\u002Fnavette-mont-rigaud-free-shuttle-winter-route","Loop through the mont Rigaud area","Your direct connection to nature.","85 km",6,{"lrg":246,"sml":247,"alt":239},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002FPANO0001-Panorama-Modifier-3_horiz-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002FPANO0001-Panorama-Modifier-3_horiz-300x300.jpg",[249,252],{"label":250,"url":251},"Itineraries","\u002Fen\u002Fitineraries",{"label":8,"url":253},"\u002Fen\u002Fitinerary\u002Fthe-pointe-fortune-excursion"]